|
About Gloria Mindock |
Nothing Divine Here by Gloria Mindock |
Blood Soaked Dresses by Gloria Mindock
"Truth and love triumph over lies and hate."
~Václav Havel
In Memoriam: Václav Havel
Červená Barva Press mourns the loss of Václav Havel,
the former Czech Republic President. He died at age 75 on Sunday, December 18th.
I have always admired him and what he did for his country. When I started the press, I named it a Czech name because
of him. He was my total inspiration for it.
In April, National Poetry Month, Červená Barva Press will be having a memorial reading in honor of Václav Havel.
A date, time, and place will be announced soon. I hope you will be able to join us to celebrate
the life of a wonderful man, a hero, who gave so much of himself for freedom. Václav, was a
remarkable writer, a remarkable person.
He will be so missed.
Gloria Mindock
Editor, Červená Barva Press |
INTERVIEW WITH DENISE BERGMAN
BY STEPHANIE CALLAN
Denise Bergman is the author of Seeing Annie Sullivan, poems based on the early life of Helen Keller's teacher (Cedar Hill Books, 2005),
which was translated into Braille and made into a Talking Book. Her poems have been widely published. She conceived and
edited City River of Voices (West End Press), an anthology of urban poetry, and she was the author of Keyhole Poems, a
sequence that combines the history of twelve specific urban places with the present. The Telling, forthcoming in 2013
(Červená Barva Press), was a finalist in the Colorado Prize and Many Mountains Moving competitions. Denise was poetry
editor of Sojourner, A Women's Forum, and hosted a cable TV show "Women in the Arts." An excerpt of her poem Red,
about a slaughterhouse in the neighborhood, is permanently installed as public art.
Her website is www.denisebergman.com.
|
|
March 3, 2012, A new Poetry chapbook:
Circle Straight Back by Noel Sloboda
Originally from Massachusetts, Noel Sloboda lived in Missouri while earning his Ph.D. from Washington University.
He currently serves as dramaturg for the Harrisburg Shakespeare Company and teaches at Penn State York.
The author of the poetry collection Shell Games (sunnyoutside, 2008), he has also published several chapbooks.
Learn more here: http://www2.yk.psu.edu/sites/njs16/
“In that ghostly area between flash fiction and prose poems, you’ll find the work of Noel Sloboda. At his best,
his dry humor and easy way with a sentence propel you forward from each piece into the next. Not only will Sloboda
show you where you’ve been in the world, he’ll let you know a bit about the future, too. His
characters, ‘hungry for redemption,’ are the real achievement in this kind of short work. Solidly real,
honest and forthright, they’ll stick with you like early childhood memories recalled by chance in the
day-to-day struggle of living.”
—Rusty Barnes
Of Species
A tyrannosaurus and a triceratops put their heads together and guessed what would inevitably happen to all the
dinosaurs, but the two could not agree how the end would come about.
It will surely be a flood, boomed the tyrannosaurus.
I rather suspect meteors will rain down, countered the triceratops in a loud contralto.
They debated for some time, before finally agreeing to disagree, since preventative measures—they
decided—were more important, ultimately, than causes. United, they resolved to construct a massive
canoe with a great umbrella mounted in its middle. They called their craft The Salvation, and as soon
as it was seaworthy, they eagerly launched. In their haste, they forgot to bring paddles, and so the
tyrannosaurus and triceratops drifted into the deeps, then drifted and drifted some more.
“It seems,” said the triceratops with an ironic smirk, “we’ve designed our own undoing. Surely, we’ll
both starve out here.”
“One of us won’t,” said the tyrannosaurus, a gleam in one of his yellow eyes, which had a center shaped
like a sharp tooth.
When he had finished his meal, the tyrannosaurs sighed heavily, regretting that his arms were too little to
wipe his chops. Then he took down the umbrella and waited for the meteors.
$7.00 | 34 Pages | In Stock
|
ABOUT THE PRESS
ČERVENÁ BARVA PRESS was founded in April of 2005.
The press solicits poetry, fiction, and plays from various writers
around the world, and holds open contests regularly for its chapbooks,
postcards, broadsides and full-length books.
I look for work that has a strong voice, is unique, and that takes risks with language.
Please see submission guidelines for current information.
I encourage queries from Central and Eastern Europe
Gloria Mindock is editor and publisher of Červená Barva Press. In 2007, she took over as editor of the Istanbul Literary Review,
an online journal based in Turkey. In 2010, she co-founded an experimental journal, X Peri, with Irene Koronas.
She is the author of two chapbooks, Doppelganger (S. Press), Oh Angel (U Šoku Štampa) and is the author of three books,
Blood Soaked Dresses (Ibbetson St. Press, 2007), Nothing Divine Here (U Šoku Štampa, 2010), and
La Portile Raiului (Ars Longa Press, Romania, 2010), translated into the Romanian by Flavia Cosma.
Gloria has been published in numerous journals including River Styx, Phoebe, Poet Lore, Blackbox, Ibbetson St., WHLR, Poesia,
Arabesques, and Bogg. In Romania, her poems can be found in UNU: Revistă de Cultură, Gând Românesc, Citadela and the anthology Murmur of
Voices (Cogito Press) with translation by Flavia Cosma. Other anthologies include: Bagel With the Bards No.1 and No. 2,
WHLR Anthology # 1, and City Lights.
Recently, she was interviewed by Luis R. Calvo and Flavia Cosma in the literary magazine,
Generación Abierta (Buenos Aires, Argentina). The interview was translated into Spanish by Flavia Cosma.
Gloria has been nominated for a Pushcart Prize, St. Botolph Award and was awarded a fellowship from the Somerville Arts Council.
From 1984-1994, she edited the Boston Literary Review/BLuR and was co-founder of Theatre S & S. Press, Inc.
Theatre S. received grants from the Polaroid Foundation, The Rockefeller Foundation, The Globe Foundation,
New England for the Arts, Massachusetts Cultural Council, and the Somerville Arts Council.
With an extensive background in theatre, Gloria has written and performed numerous performance pieces including
BIG BOMB BUICKS, WHERE DID ALL THOSE BIRDS AND DOGS COME FROM?, I WISH FRANCISCO FRANCO WOULD LOVE ME, and
SKIN CELLS, MAGGOTS, AND OTHER POINTS OF INTEREST. Her poetry collection called Doppelganger was a text of a
theatre piece of the same name performed by THEATRE S. A review by STAGES stated she took great liberties with
Poe and "captured the romantic desperation of "William Wilson," a tale of self-destructive double-identity."
Gloria has performed, acted, composed music, and sang in the theatre.
Her newest performance piece is called WALKING IN El SALVADOR. Gloria works
as a Social Worker and freelances editing manuscripts and conducting workshops for writers.
Gloria Mindock's Website is currently under construction.
Nothing Divine Here by Gloria Mindock
U Šoku Štampa Press, 2010
Gloria Mindock is the author of the forthcoming book, La Porile Raiului (Ars Longa Press,
2010, Romania) and Blood Soaked Dresses (Ibbetson Street Press, 2007).
She is editor of Cervena Barva Press and the Istanbul Literature Review,
an online journal based in Istanbul, Turkey. She has had numerous
publications including Poet Lore, River Styx, Phoebe, Blackbox, Poesia,
Bogg, Ibbetson, WHLR, UNU: Revista de Cultura, Citadela, Aurora, and
Arabesques. She has been nominated for a Pushcart Prize, St. Botolph
Award, and was awarded a fellowship from the Massachusetts Cultural
Council distributed by the Somerville Arts Council.
From the Preface
Passionate and rebellious, Gloria Mindock’s poetry jumps forcefully from the page, grabs the reader
by the collar of his coat and holds and hangs on to his/her attention.
In unison with the poet’s heart, the nature of things is in big turmoil here, forever searching for the
elusive Divine Harmony, the only force capable of rearranging the world into one of love and
understanding.
In a perpetual state of sadness and grief, these poems descend to the very core of the raw discourse
of the soul, devoid of artifice and pose. The stark simplicity of their statement disarms us and leaves
us vulnerable in front of the bitter reality of life.
—Flavia Cosma, author of seventeen books of poetry, a novel, a travel memoir, and
four books for children
The stunning thing about Mindock’s work is its overwhelming sense of
the real world in real time. It’s “poetic” in its own way,
well-crafted, agile, nicely balanced, but in terms of content, you move
into Mindock’s world and you’re suddenly in a basic, essential reality
that hardly anyone in the poetry world touches: “I see your skull
veiled by a cloud/Eyelids sunk/Hands pressed on knees/Heart gone/A
sight of secrets//I think living is brave/Death is a release/The dog
knows -- heaven is nothing but a frill.” (“Dog Dance,” p.41). An
interesting mixture of existential toughness crowned by an ultimate
sense of final nothingness.
It’s interesting how Mindock’s world-view combines a dispairing sense
of expanding out into the horrific Now with a vision of everything
eventually dissolving into nothingness: “Living on this earth is/one
big nightmare.,/This landscape frightens me./Too much death./Think
about it.//I refuse to fall short of detail so/ here it is: Death of
emotion/Death of love/Death of skin...//I’m going away to where I
really belong./To me, this is uplifting.” (“Aftermath,” p.63).
Very few style-games here. This is poetry as a minimalist Declaration
of Finality. And the very fact that Mindock doesn’t play style-games
makes her vision a thousand times more effective/powerful than the
word-game players who turn poetry into a kind of syntactical
basketball.
—Hugh Fox
In Nothing Divine Here, Mindock invokes a resurrection, the power of love to spring eternal from
the hurt we all know. She looks at the personal and the political, that haunting polarity, and weaves
a gentle but brave hopefulness between them.
—Afaa Michael Weaver, Simmons College
Gloria Mindock is a fearless poet. She gets right in the face, in the very nostril of death. She
confronts her past lovers, her dreams, dashed or otherwise, not with cool detachment, but with a
visceral lyrical and emotional engagement. She has made her pain into high art, into the high holy.
Mindock, is a force to be reckoned with, so watch your back!
—Doug Holder, Arts Editor The Somerville News, Founder Ibbetson Street Press
Review by Michael Parker at Unlikely Stories:
http://www.unlikelystories.org/blog/
$15.00 | ISBN: 978-0-578-04760-7 | 87 Pages | In Stock
Blood Soaked Dresses by Gloria Mindock
Ibbetson Street Press, 2007
In her fascinating poem cycle, Gloria Mindock jolts back into memory the roots of El Salvador's present day violence.
Mindock coaxes to the page the voices of the dead who lie, less in peace, than in restless obsession with the atrocities
they suffered. She brings forth as well the voices of the living who seem startled to find that they died somewhere between
the horrors they witnessed and the grave they have yet to lie down in. Blood Soaked Dresses is a beautiful,
harrowing first book.
--Catherine Sasanov
Also available at Grolier Poetry Bookstore in Cambridge, MA., and can be ordered online at: Amazon, Barnes and Nobles, and Powells.
For signed copies: order directly from the author at: P.O. Box 440357, W. Somerville, MA 02144-3222 ($13.50 plus $3.00 S/H)
"El Salvador, 1983" was translated into Serbian by Berislav Blagojevic:
http://hiperboreja.blogspot.com/2011/05/el-salvador-1983-glorija-mindok.html
Berislav Blagojevic's Blog:
http://berislavblagojevic.wordpress.com/2011/05/17/el-salvador-1983/
To read reviews go to:
Boston Globe review by Ellen Steinbaum
Boston Area Small Press and Poetry Scene Reviews:
http://dougholder.blogspot.com/search?q=lo+gallucio
http://dougholder.blogspot.com/search?q=irene+koronas
|