Sitemap   |  home  > newsletter  > february 2010 newsletter

July, 2005    Aug. 2005    Sept. 2005    Oct. 2005    Nov. 2005    Dec. 2005    Jan. 2006    Feb. 2006    Mar. 2006    Apr. 2006    May 2006    June 2006    July 2006    August 2006    September 2006    October 2006    November 2006    December 2006    January 2007    February 2007    March 2007    April 2007    May 2007    June 2007    July 2007    August 2007    September 2007    October 2007    November 2007    December 2007    February 2008    March 2008    April 2008    May 2008    June 2008    July 2008    August 2008    September 2008    October 2008    November 2008    December 2008    February 2009    March 2009    April 2009    May 2009    July 2009    August 2009    September 2009    November 2009    December 2009    January 2010   


Gloria Mindock, Editor   Issue No. 52   February, 2010




February, 2010 Newsletter

Hello everyone and welcome to this month's newsletter.

The poetry and fiction chapbook contest is now closed. The two judges will announce the winners soon. The response to the contest has been wonderful with many submissions. Thank you to those who submitted work.

February 10th is the last day for reading any submission queries. After this date, the submission period will be closed until 2011. Anything e-mailed or mailed after this date will be returned unread.

Cervena Barva Press has scheduled its reading series for February, March, and April.
In April, Cevena Barva Press celebrates 5 years with two readings at the Pierre Menard Gallery.

Cervena Barva Press Reading Series
Pierre Menard Gallery
10 Arrow St./Harvard Square
Cambridge, MA

7:00 PM, Free, Reception to follow

February, 17th

Readers: Francis Alix, William Delman, Irene Koronas, and Bert Stern
(Cervena Barva Press chapbook/book launch for Francis Alix, William Delman, and Irene Koronas)

March 24th

Readers: Martha Greenwald, Gloria Mindock, and Catherine Sasanov
(New book launch for all three readers)

April 7th

Readers: William James Austin, Judith Katz-Levine and Mark Pawlak
(Cervena Barva Press new book launch for Mark Pawlak)

April 21st

Reader: Andrey Gritsman, other readers to be announced
(Cervena Barva Press new book launch for Andrey Gritsman)

I hope you will join us. In honor of the 5 year anniversary of the press, other events will be scheduled in the area in April. I hope to see many of you. 5 years is really worth celebrating!!!!!!!!!

New books have been added to The Lost Bookshelf. We have many more to add.

Be sure to visit our bookstore at:

We sell poetry, fiction, plays, non-fiction, and memoir on consignment by authors, editors, and publishers. If you want to sell your books in our bookstore, read our guidelines. Scroll down to the "About Us" and you will find the link you need to click on for information. We ask that you link our bookstore to your Webpage.

Cervena Barva Press and Ibbetson Street press are having a joint reading. Here is the information.

Ibbetson Street Issue # 26
Featured Readers from Issue 26: Bert Stern, Mary Rice,
Zvi Sesling,
and Dorian Brooks
Cervena Barva Press features its authors: Francis Alix,
Irene Koronas, Tam Lin Neville,
and Mark Pawlak
Followed by an open mic

February 13, 2010
2:00-4:00 PM

Somerville Public Library
79 Highland Avenue
Somerville, MA

Buses leave from Davis Sq. (Bus 88 or 90) and the Lechmere Station (Bus 88) leave regularly.

The two presses are Somerville-based and have prolifically published local, national and international poets and writers. Cervena Barva Press was founded by Gloria Mindock in 2005, and Ibbetson Street Press was founded in 1998 by Doug Holder, Richard Wilhelm and Dianne Robitaille.

Congratulations to Stella Vinitchi Radulescu on her new book, Le jour en équilibre (Éditions du Cygne, Paris, France)



Steerage by Bert Stern
Ibbetson Street Press, 2009
ISBN 0-9795313-8-1/978-0-9795313-8-5

"A gold star we embroidered
on black to lay over the coffin-
bright star, to shine under the dirt.
Then they took her away
on rough boards to the graveyard
while I hummed to myself
a song about death-
no tune, just a droning… ."
("Hanna Remembers, p. 13)

This poem I can live with forever. It contains the seeds for all the other stories, poems, and truths in the Steerage collection. We all hum the same dirge, but in this poem the dying suggests a remembrance that makes each variation particular: the back and forth stitches, notes, the gold star embroidered on black cloth by loving hands, family hands, friends' hands, hands that turn pages, hands that turn the soil, hands that lift the face to kiss and, "with dirt on their hands" men returning from the grave by a different road that is thought to keep memory out of sight.

We glean meaning from this seemingly casual poem, meaning that is certainly more profound than what's gathered from the usual dying - connections one only has with a mother. The poem stirs ruminations and collective thought that sets the direction for all the other poems. The mother "was under the earth," but Bert Stern keeps the light on during dark hours. By the time we get to the last poem we have been privy to life's completion. The poems have turned the soil and planted the bulbs, waiting for the sun.

". . .How happy I was
out back in the marigolds
and in the autumn over the gas burner
smell of tomatoes
and the plums in their loosened skins" pg. 91

Stern looks at the heart of situations, he speaks from the heart and his poems need a considered reading. These poems weave linen into cloth that the reader can cut to fit and wear, wear, reflecting on what has been mused and given from the bolt of fabric. The comfort of each verse is like a loose wedding band we twirl every day.

Irene koronas
Poetry Editor
Wilderness House Literary Review


Interviewed by Mary Bonina

John Dufresne

John Dufresne was born and raised in Worcester, Massachusetts. He is married to the poet, Cindy Chinelly and they have one son, Tristan. He has lived for two decades in South Florida where he teaches in the MFA Program at Florida International University. He has been editor of Gulf Stream magazine. Two of his novels, Louisiana Power and Light (1994) and Love Warps the Mind a Little (1997) were named New York Times Notable Books of the Year, and Deep in the Shade of Paradise (2002) was listed as a Book Sense Top Ten of the Year. Requiem, Mass. (2008) is his most recent novel. Dufresne is also the author of two collections of short stories: The Way That Water Enters Stone (1991) and Johnny Too Bad (2005). He has two guides to writing fiction, The Lie That Tells the Truth (2003), and the newly released Is Life Like This: A Guide to Writing Your First Novel in Six Months.

About the Interviewer: Mary Bonina got to know John Dufresne in Worcester, where she, too, was born, raised and spent her youth. They worked together in their early twenties, editing a small literary, community cultural magazine and were involved in many of the same community organizing projects in the City. Cervena Barva Press published Bonina's chapbook Living Proof and will bring out a full- length collection of her poetry this year.

Your first book was the short story collection The Way That Water Enters Stone. That was -- and subsequent novels, short stories, and books on the writing process --have been published by -- W.W. Norton. Don't publishers generally want a new writer to offer a novel for a first publication? Though we're seeing collections of stories published still, it seems they're interconnected or linked, as in the very popular, Olive Kittredge. If I remember correctly the stories in your first collection, published in 1991, were not linked. How were you able to find a publisher for that book?

I got lucky. My agent Dick McDonough shopped the collection around and got a bunch of nibbles but no bites until Jill Bialosky, a new editor at Norton liked it and was able to sell it to her editorial colleagues. I was Jill's first fiction writer and she's still my editor. McDonough is still my agent. I've been blessed in that way. The stories were not linked at all. Some were set in the South, others in the North. Some were long, others short. Some I had in the manuscript did not make the cut. I wrote "The Fontana Gene," the longest and last story in the collection when Jill said we needed one more story. I'm glad I did-that was the genesis of Louisiana Power & Light. At the time Jill said I was the last person who'd likely get a book of stories published as a first book. After Water came out, Jill asked me if I had a novel. I said, no, I have more stories. She said, "Do you have a novel?" And I got to work.

Your first novel, Louisiana Power and Light introduced your readers to the Fontana Family, taking us for a wild swim through their gene pool. What has been the source of inspiration for these characters?

I wanted to write about Monroe, Louisiana, where I was living at the time. I loved the place; it was so exotic to me, having come from New England via Arkansas. I'd always loved Southern literature and felt an emotional connection to a place I'd never lived. So I wrote about the town in my notebook, the flora and fauna, the cadence of the language, observations on foodways and folkways and all that. I needed a character, of course, and found one while watching the evening news when a story came on about a local man who'd kidnapped his boy at school and fled the area. I began to think about why he might do that and where he'd go, and then I realized he had two kids but only took the one-why was that? And so on. I figured this was the last act in a family that had been troubled from its start. And here was the last Fontana. The name came from a road in south Monroe. I knew the Fontanas would be my Snopses. So I went back to the first Fontana as he made his way out of the swamp before the Civil War.

Eudora Welty called place in fiction "heart's field." Since your successful first novel, in addition to using the South as a setting for your novels, you've also set them in Central Massachusetts, where you were born and spent your youth. What do you think these two landscapes share that inspires you to set your fiction in them? I guess I'm asking how place informs character and vice versa in your writing.

The setting of a story colors the people and events and shapes what happens. Place connects characters to a collective and a personal past, and so place is the emotional center of story. When you live in a neighborhood for decades, then practically every storefront, every tree, every corner has a memory attached to it. And the memories bind you to the place. It is this primal landscape of childhood, Worcester, Mass. for me that shapes us as it shapes our characters. "You write from where you are," William Stafford said. Everything in the Worcester of my childhood is sacred to me.

What attracted me to the South was what I first learned through its literature, specifically William Faulkner's, Flannery O'Connor's, Harper Lee's. Here were people writing about their hometowns in a part of the country that was undergoing enormous changes, that was in danger of becoming something it did not wish to be. These writers dealt with depravities and misfortunes of poor people, which other writers, in my experience, were not doing. I found the honesty attractive and familiar. I already knew the world was a mess because I looked around me and saw men, young men, grown pale soft, and cynical, all up and down Grafton Hill, in the Diamond Café, the Cosmopolitan Club, the American Legion, sitting with other men in the dark watching TV, smoking, drinking, reminiscing, wondering, some of them, where their dreams had gone. It just seemed to me that these Southern writers understood obsession and sin and grief and loneliness in a way that no New England writer since Melville and Hawthorne had. They acknowledged the human condition and made no apologies for it. There are some nasty and forlorn people in the world. There are zealous fools, and there are victims of tragic compulsions. Fiction begins with the senses, and the senses go to work in a place.

Your novels and stories are at times hilarious, but there is an underlying sadness in the situations and fate of the characters and families who inhabit them. Your characters are themselves limited, and these limitations are kicked up to the point of absurdity. Loss, especially the ultimate loss, living with the recognition of our own mortality, is ever-present - if not in fact --- in rumination or digression. Will you elaborate on the connection between humor and loss in your stories?

I believe that death is the central truth of our existence-the sadness at our core. Everything we love will vanish. We can't hold on to anything. It is this tragedy that accounts as well for the beauty and nobility of our lives because in the face of this knowledge, we go right on loving, trying to hold on to what we cherish, defying death with hubris and with faith. Eudora Welty once said that the only three words you can't use in fiction are "Once upon a time." I would add these six: "They all lived happily ever afterward." Nobody lives ever afterward and so there goes the "happily." Life is not a fairy tale.

We write about what we don't understand. We write about what keeps us up at night. Death keeps me up at night. I'm reminded of Philip Larkin's poem "Aubade" which opens:

I work all day, and get half-drunk at night.
Waking at four to soundless dark, I stare.
In time the curtain-edges will grow light.
Till then I see what's really always there:
Unresting death, a whole day nearer now,
Making all thought impossible but how
And where and when I shall myself die.
Arid interrogation: yet the dread
Of dying, and being dead,
Flashes afresh to hold and horrify

He was writing about what he called "a special way of being afraid." I write about death and loss and loneliness and grief, and abandonment and doomed love, and all that because that's what I think is our lot and it's what I'm trying to figure. I suppose I'm obsessed. There's nothing funny about all of that.

Having said that I don't feel that I'm gloomy or depressed. I think I'm realistic. We've got a circumscribed time here and we ought to make the most of it. We're all brief candles, but we can light the darkness. Humor helps light the way in a story by letting the reader surface and take a breath. Humor also helps to endear a character to the reader. We like to laugh. We admire a graceful wit.

You have now published two collections of short stories and three novels as well as a a book on writing fiction and you've got a new one on writing the novel out this month (February 2010). I understand you are working on a television pilot as well and I believe you also write poetry. How do you manage to switch hats for the different genres you work in? Though I can't remember the writer I read this about --- I do recall she was a novelist and a poet, and in answer to the same question, she said that she worked on poetry in the winter and fiction in summer. That seemed to make some sense to me. Do you compartmentalize your work in different genres and if so, how?

That's a good question. Mostly I write fiction though lately the TV pilot has taken up a lot of time. You have to write the pilot and a bible for the series and an outline for the first five years with character arcs for all the central players. I'm writing it with a friend, Donald Papy-we did a movie together. Writing TV and movies lends itself to collaboration in a way the poetry and fiction do not. It's a different way of writing and a different way of telling a story. It's all about what you're looking at. The trick is to make the script engage the imagination of the reader (a producer or someone on her staff) so that she sees the movie that will be on a screen later in her mind now. I just write whatever I write going from one to the other. A little bit of the novel a couple of hours on a script, a while on a poem or a story, and after a while each piece gets finished. When I get up steam on a project I'll stay with that till it's done. I'm hoping that happens with the new novel soon.

Details as they pile up in your novels, accumulate at rocket speed. The pages are full of remarkable inclusions, like "the Song of the Shrimp Man" as he makes his way down Flandreau's streets in Deep in the Shade of Paradise. You mix the names and places of characters from your Massachusetts past with those of James Joyce's fiction and you regularly throw in scientific facts and explanations. I am very interested in how many hours you work at a sitting. The amazing profluence of your stories gives me the idea that you work for very long periods of concentration.

I work for as long as I can at a sitting. And I spend a lot of time in research and taking notes and keeping files on characters and themes, and so on. And I revise obsessively. Over and over, each sentence. And I let whatever's going on in my life, including whatever I'm reading or watching or listening to as I write, work its way into the novel. My dream might become my character's. That scientific theory I just learned about reading a physics book may become a metaphor I can use. Like that. I think I'm a maximalist. I try to put everything I know and everything I don't know and everything I'm worried about in every book. I want to suggest that every character, even the one who walks on and vanishes, is the central character of his own story-and I want to hint at what that story might be.

Your new release is a book on writing the novel in six months. This sounds like just another one of those "how-to" books. What makes this book different from others on the same subject? Is the title ironic? I have heard many novelists - friends and others I've heard speak -who've described the process as a decade-long commitment. What is the perspective of your new book? Do you really offer a viable plan for writing a novel in six months and if so, what kind of novel emerges from that process?

Have I ever written a book in six months? Not even close. It takes me usually four years to write a novel, but I'm trying to write faster or at least more efficiently. What I'm getting at in the new book is that the beginning writer can get past all the apprehension and the anxiety, the doubt and the misgivings, by following a plan I've laid out-a plan intended to get black on white without a lot of worry, with all the sturm and drang. You can get a decent first draft written in six months. Something you can be proud of, but something that is a failure for now. It's a first step. You can't revise without a draft-a draft with a beginning, a middle, and an end. And then the fun begins. Beginning novelists need to learn to finish. Need to learn to live with chaos, need to learn to fail, need to learn to write, as Chekhov put it, as calmly as if you were eating blinis. Writing a novel doesn't proceed in a linear and chronological fashion. It's so complex and textured. You come at it from different angles and write until your fingers bleed, and some of what you've written connects with something else you've written, and so on.

Some writers can write in coffee shops or libraries, while others demand complete isolation. Where do you write?

I can write anywhere-I write longhand with a fountain pen on lined white paper. Low tech. No batteries. I prefer to write at home in my office, a converted sun room, where all my reference books are, and where I'm only ten or so feet from the kitchen and the coffee, and where one or both of the cats are sprawled on the desk so I have to gently move them aside so I can write. But I carry a notebook with me when I'm out-sometimes just a memo pad, and I take notes wherever I need to.

I've recently read "Holdalls," your essay in a book called Writers and Their Notebooks. (University of North Carolina Press, 2010. Diana Raab, ed.) Will you describe the type of notebook(s) you keep and the value of such notebooks for creative writers?

I keep these hard-bound ruled notebooks like they sell at Border's. About 190 pages in there. I write, I paste in newspaper articles, photos, anything that might spark a story. I fill them up and move on to the next one. I have piles of them now that I've kept over the years-there is no order to them-just thoughts as they occur. When I'm up and about and not carrying a book bag, I slip a small memo pad in my pocket. I use that and then transfer the results to my larger notebook.

In Deep in the Shade of Paradise, Royce has advancing Alzheimer's and to help him, Adlai writes post-it notes and labels objects in the household. On the fridge: "What You Eat is in Here," "NO," on the knife drawer; and he labels all the kitchen canisters. Adlai also writes fortunes for the wedding cookies. But in your work, you play with the art of writing as well as using it naturally in the plot. In addition, the persona of The Writer appears directly in Deep in the Shade of Paradise, addressing the reader, even inviting and leaving space in the text for the reader to "Write about your first love" or "Write your own digression." Earlene, in the same novel, keeps lists like the "List of Silent Things" in a notebook. In Love Warps the Mind a L:itle, Laf is writing and submitting stories as his marriage is dissolving and he becomes more and more involved with Judi, who is dying of cancer. Not long ago, I heard Martin Scorsese talking about his art. He said, "There's no line between reality and pretend, there's only truth." This had some resonance for me, when I was thinking about the obvious presence of the writer in your work. Can you comment on the frequent appearance of The Writer and the act of writing in your work?

Writing is how I make sense of the world, how I think. Telling stories is how I make sense of my own life in that world. I think stories are as essential to life as breath. The narrative impulse is in our DNA-we cannot live without stories. In my own life I'm making up stories about everyone I see all day long. I'm always wondering about the private lives of people I observe. Part of this predilection might be that I want to live a thousand lives and I only have this one. I assume everyone has this constant narrative of their own lives going on. You're telling it as you live with a slight delay. Memory and imagination are the same thing to me-creative acts: you can see the past or you can see a world that does not yet exist. So anyway, I often use the metaphor of the writer to stand for what we all try to do to make sense of our lives, to order the chaos, to have our say, to stake a claim. We all have to do it one way or another.

Could you name a few writers --- especially post-modernist writers - who've had the most influence on your own development as a fiction writer and elaborate on some of what you have learned from each?

I don't think of myself as a post-modernist writer, but maybe I am. I like stories, plain and simple. I believe in the importance of plot even if I seem to struggle at my own. I'm always just trying to tell a story-or many stories at the same time. One of my favorite novels is The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman by Laurence Stern, the un-post-modernist, and it has had a great influence on my writing and my thinking about what a novel can be. The telling is as important as the tale, and we ought have fun unraveling our narrative. I'd put William Faulkner on the list of influences. The human heart in conflict with itself. Faulkner and other Southern writers I admire-O'Connor, especially, deal with evil and sin in a way that Hawthorne used to. Lewis Nordan with his expansive heart and lyrical grace is a powerful influence. I first understood the importance of voice when I read Salinger's stories and, of course, Catcher in the Rye. Every time I read Alice Munro or William Trevor I learn more about writing and about what a story ought to do and can do. But the most significant influence on my writing comes from Chekhov. His stories are sublime. We are not here to judge our characters. Tell the truth. Be interesting. Write about what's of crucial importance in your life. Write until your fingers bleed.

I had read earlier interviews and reviews, which focused on your Faulkner-like re-creation of life in small communities with all the attendant characters in glory and struggle, eccentric, displaying their flaws, broken, heroic, etc. But I hadn't ever seen a reference to any post-modernist connection, so I thought I'd ask, given the techniques you employ. I'll admit, I hadn't read recent reviews or critical commentary about your work, intentionally avoiding doing so before drafting my questions for the interview.

But I went looking after deciding that I wanted to ask you if you felt a connection to post-modernist writers, and I did find in the Dictionary of Literary Biography, a thirteen page, nearly 4,000 word entry about you and your work. Here's the way it begins: "John Dufresne's novels reflect the post-modernist themes apparent in the American Society at the end of the twentieth century. His work presents an interesting mixture of sociological determinism, combined with distinctly regional flavor. At the same time, Dufresne's novels provide dramatic contrasts between dream-like post modernism and the Southern literary tradition. He reconciles these contrasts through vivid descriptions of time and place, tying his characters and these elements to create worlds that are at once surreal and personally identifiable."

Would you care to comment on this, John?

Thank God I don't have to think about what I'm doing while I'm doing it. "Sociological determinism?" Maybe. Dreamy? Yes, I'll confess to that. I'm not exactly sure what all those po-mo themes are. I've certainly been influenced by linguistics and by psychiatry and by left-wing politics and by movies and would like to think of myself as a populist as opposed to an elitist storyteller. I do fool around with metafiction but that's more technique, I think, than theme. In the same sense I try to be playful and ironic and I take advantage of dark humor. But all I'm really trying to do, as I've said, is tell a story.

Yes, when I asked the question, John, I was thinking of technique as opposed to theme. And I think you make a very good point that it isn't the writers' job to figure out these kind of things when writing. Maybe never. Readers - whether they be those who buy your books because they love them - or critics trying to put names to your dreams and philosophical bent - will respond however they will. Not much to be done about that.

You teach at Florida International University and have been editor of the journal Gulf Stream published there. Can you talk about your faculty and editorial positions at FIU, what benefits in addition to financial, they've offered you as a writer? Has having an academic position been instrumental in helping you advance as a writer?

I've been here twenty years now. Came in 1989. I was very lucky to end up at FIU. I was hired to teach in the MFA program before I had a book out. I've had terrific colleagues-everyone likes each other-there are no political battles going on. And even the English Department is supportive-there are many contentious English departments around the country where creative writers get short shrift. And Miami is a great book city. We've got two MFA programs here, one of the country's best independent bookstores, Books & Books, the largest book fair in the U.S. There is at least one literary reading in this city every night of the year. I'm a creative writing teacher at a Research I university, so part of my job is to write-so I write and the publications pay off in terms of tenure, merit raises (when there were such things before the collapse of the economy), and all that. And I get to talk about stories and the writing process all day. I get to read stories and see how they work and how they fail. All of that helps me to become a better writer I think. If you have to have a job, then teaching fiction writing is the best job you can have. I tried those other jobs-driving cabs, factory labor, landscaping, and all I ever got was tired. Teaching class is exhilarating. Reading stories and talking about them is a passion.

As you know, self-publishing has become more commonplace as literary writers especially find it more and more difficult to interest established publishers in their work. Major publishers are looking for blockbusters and work from already successful writers and small press publishers are struggling financially. What do you think are the pros and cons of the self-publishing trend - and if a writer does choose to self-publish, how do you think that writer can distinguish himself or herself from the rest of the pack?

This is an important question. Self-publishing, unfortunately, might be in all our futures the way things are going-not John Grisham's future, but mine and yours and many of my friends'. More money to celebrity writers-you know who they are-and less money for struggling newcomers. An obvious detriment to self-publishing is you don't get paid-you pay. That sucks. Maybe in the long run you do make money, but your chances are slim. Still, the work is more important than the money. I'm judging the Florida Book Awards this year-general fiction category-and several of the entries are self-publications and some of those are very well written. If you're going to self-publish you need to spend money on copyediting for sure and design and print and not cut corners. Make the product look professional. Take care with it-your characters deserve the best. And then you'll have to hustle the book, hire a PR person, schlep the book to all the bookstores, read the damn thing everywhere they let you, and so on. Trouble is while you're doing all that, you aren't writing.

Thanks so much for your time, John, and best of luck with your new work.

Interviewed by Gloria Mindock

Tara L. Masih

Tara L. Masih received an MA in Writing and Publishing from Emerson College. She has published fiction, poetry, and essays in numerous anthologies and literary magazines (such as Confrontation, Hayden's Ferry Review, Natural Bridge, New Millennium Writings, Red River Review, Night Train, and The Caribbean Writer), and her essays have been read on NPR. Awards for her work include first place in The Ledge Magazine's fiction contest, a finalist fiction grant from the Massachusetts Cultural Council, and Pushcart Prize, Best New American Voices, and Best of the Web nominations. She judges the intercultural essay prize for the annual Soul-Making Literary Contest, and is editor of The Rose Metal Press Field Guide to Writing Flash Fiction (2009). Her short story collection, Where the Dog Star Never Glows, is due out from Press 53 on February 15.
Her website is

Do you write at home or do you have another favorite place to write? Describe your writing space.

On rare occasions I've written outside my home-on public transportation, or while waiting for my son to finish a lesson. But I'm not a writer who can write in a bustling café. For the most part I need solitude. When I was young I used to write on my bed (not in my bed, like Colette). It was the only place I could get privacy in my family home, and I found that the bed just opened my mind up and relaxed me and let the ideas flow. Now, I have my own little office with a pocket door that I can close. I now work upright in a chair, facing a wall of bookshelves with my favorite books for inspiration and reference works for editing. To my left is the computer, and a window I can look out of. I find it really important that I have a window, so I can see trees, wildlife, weather, nature.

Twenty-two years ago, I published you in the Boston Literary Review/BLuR. How do you feel your writing has changed since then?

In terms of topics, it hasn't really changed. I'm still drawn to the same stories, and the same characters, usually characters on the fringe or in an unusual situation. What has changed, I hope, is that the writing itself has become more seamless and less problematic. I look back at some of my stories before the BLuR days, and they are terrible. Not on the level they were being judged at the time, with fellow high school or college students, but terrible by my new standards. Being an editor helped my writing, not only because I learned grammar rules, but because I was exposed to some of our best writers, especially in college texts. My favorite books to edit are literary anthologies. I've read some classic stories countless times, stories that can't help but embed themselves somewhere deep in your writing mind.

In the Cervena Barva Press bookstore, The Lost Bookshelf, we have two of your flash fiction chapbooks for sale called, "Fragile Skins" and "Tall Grasses." These chapbooks have sold very well. Please talk about these chapbooks.

These chapbooks are the brainchildren of Joan and John Digby, two incredibly smart, talented people. They started the Feral Press, which has morphed into Prehensile Pencil Publications. They like to marry short prose and poetry with black-and-white images. John himself is a world-renowned collagist. These two chapbooks are made up of a few of my flash stories, with photos by Joan Digby. The press is resurrecting the tradition of chapbooks and broadsides that originated in Europe, where John is from.

In 2009, you edited a book called the Field Guide to Writing Flash Fiction: Tips from Editors, Teachers, and Writers in the Field. This book was published by Rose Metal Press. What was this experience like?

Hard to put into a small space what the experience was like. I won't have another one like it, I know that for sure. As an editor, it was a dream job, to be able to work with these amazing writers. And it was a satisfying experience to work as a team with Rose Metal, putting a quality book together in record time.

Yes, the essays in this book are very interesting and many are by well-known writers. Discuss a few of the essays and how this book can be a helpful resource for writers in Flash Fiction.

I'm proud to say that each one of the essays in the book has been called out in at least one positive review. I don't think there are many essay anthologies that can make that claim. Each essay has something to offer readers who are interested in the short story. I tell people that this book is not just for flash fiction writers. The elements of good writing are pretty similar in each genre, just more intense and precise in flash. The exercises and advice and outlook that each essayist promotes can help a prose writer make his or her work shine more, can improve writing habits, and inspire. That's what I love most about this book, that people are saying they are inspired by it-to write and to teach.

This month, a new book of yours, Where the Dog Star Never Glows, is coming out. This collection of short stories is absolutely wonderful. I have always loved your writing so it is so nice to see your stories in book form. I absolutely love how "Ghost Dance" starts out. Your stories have such a good voice to them. I was taken in right away with this impressive collection. Talk about these stories. How long did it take to write them? Mention your character development and what your motivation was behind the stories.

Thank you so much, Gloria, that means a lot to me. I try to make readers believe they are in the character's head or are right alongside the character if the story's in third person. That's the experience I want when I read. If they mistake the narrator for me, I know I've succeeded.

This collection wasn't written in a few years, as many are, with the intention of being published together. I simply wrote what I wanted to, when I wanted to, and then finally had enough that fit together so they could be gathered in one book. It represents two decades of writing. You can see some old references to regular phones (cell phones are only in one story) and music, but my stories are universal enough to be published in any decade, I think. I don't concentrate on character development, once I have the basics of a character-I write to find out who they are. They reveal themselves along the way.

My motivation? Gosh, I wish I knew. I love to draw, I love photography, I love tennis, but what made me pursue writing? I think to have a voice, and to find some little truth that I think needs to be outed, so to speak. Or further explored. Each of my characters is on some sort of journey, and my deepest hope is that the reader will go on that journey, and see something different, or finish the story thinking differently about someone or something.

Who influenced you as a writer?

Early on, I read mysteries. As a kid, I read Encyclopedia Brown, then Nancy Drew, then Agatha Christie. I enjoyed figuring out the ending. I no longer read mysteries, but I think I do invest my stories with subtle clues. I don't want to hit the reader over the head with something; I prefer them to figure it out on their own.

Later on I became an English Lit major, and loved the Romantic poets and their view of the natural world. So the more literary answer than the one above would be that I was influenced mainly by classic authors-Wordsworth, Keats, Dickens, Twain, Conrad (Heart of Darkness remains a favorite). Of the contemporary writers, Rick Bass remains a huge influence on my writing. I also admire Alice Munro, Stuart Dybek, Michael Martone. And I love what Alice McDermott accomplished in That Night, and envy the simplicity of Kaye Gibbons's A Virtuous Woman. Kind of an eclectic bunch, but I think that's also reflected in my writing, as I like to experiment a lot. There are others, including teachers, but this is the short answer.

This month, you are having a book launch at a bookstore in Brookline. Please give the information to us. I have many newsletter subscribers from the Boston area. I will also list it on my readings page.

It's Tuesday night, February 23rd at the Brookline Booksmith, 6:30 p.m. I'm really grateful to be having it there. There'll be refreshments, because it's more of a party, and we'll give out a prize for best question asked in the Q&A portion.

What are you working on now?

I'm looking forward to getting back to a novel I started a few years ago. One reason I published this collection was because it was hanging over my head, unpublished, while I wrote the novel. I kept telling myself I had to finish the novel so I could get the story collection accepted in a two-book deal, which is what I was being told repeatedly was the way I should go about it. This took the joy out of writing the novel for me, made it more of a task. So I decided to get the collection published with a small press, and was very happy that Kevin Watson, my publisher at Press 53, loved it and felt it was complete as is. Now, I feel free to concentrate on my little novel for the right reasons-for the challenge and joy in writing it.

Any last comments?

None. A thoughtful interview. Thank you, Gloria, for this opportunity, and for all you do for writers.


Please visit the readings page:


If you would like to be added to my monthly e-mail newsletter, which gives information on readings, book signings, contests, workshops, and other related topics...

To subscribe to the newsletter send an email to: with "newsletter" or "subscribe" in the subject line.

To unsubscribe from the newsletter send an email to: with "unsubscribe" in the subject line.

Index | Bookstore | Submissions | Newsletter | Interviews | Readings | Workshops | Fundraising | Contact | Links

Copyright © 2005-2010  ČERVENÁ BARVA PRESS - All Rights Reserved